Qu'est-ce qui peut bien faire courir Shuka aussi vite ? Qu'est-il arrivé à Shuka pour qu'elle soit aussi terrifiée ?... Cachou, son frère, a décidé de sauter de la falaise non pas par chagrin d'amour mais pour tester ses nouvelles ailes de toiles et de baguettes, modèle réduit de celles de son futur vaisseau volant.

Shuka en est venue avertir la famille Moomin pour qu'ils le résonne et l'empêchent de sauter au risque de se tuer. Malgré tous leurs efforts, ils ne réussissent pas à le convaincre de ne pas commettre de folie et cachou finit par se jeter dans le vide. Son saut est magnifiquement réussi malgré une bonne chute à l'atterrissage.

Mais malheureusement, Pousse-Malin a vu l'exploit de Cachou et dans la tête défilent déjà les grands projets malsains qu'il pourrait réaliser s'il possédait ces ailes... .