Bob et Boule de Gomme font désormais, pour ainsi dire, partie de la famille. Ils décident de cacher leur valise sous un buisson car ils trouvent que la maison de Moomins n'est pas assez sûr, du fait qu'elle n'est jamais verrouillée.

Jolimie apprend à Shuka qu'elle a retrouvé, sur la plage, la figure de proue de l'île des Roudoudouks. Shuka décide alors d'aller avec Sniff afin de l'envoyer au large pour que Moomin, qui en est tombé amoureux, ne risque pas de la trouver. Jolimie, peste comme elle est, n'a pu s'empêcher de raconter à Moomin sa découverte.

Aussitôt, celui-ci court à la plage, mais n'arrive pas à la trouver. Bob et Boule de Gomme le voyant aussi triste décident alors, pour le consoler, de lui montrer le contenu de leur valise.